Every Little Word

SupportПоддержка

We read every message and usually reply within two working days, in Russian or English.Мы читаем каждое письмо и обычно отвечаем в течение двух рабочих дней — по-русски или по-английски.

Write to us:Напишите нам:

hello@everylittleword.app

Common questionsЧастые вопросы

How do I cancel my subscription?

On your iPhone, open Settings, tap your name, then Subscriptions, and choose Every Little Word. You can also go to Settings → Subscription inside the app. Apple manages all subscriptions, so cancelling there stops the next payment.

Как отменить подписку?

На iPhone откройте Настройки, нажмите на своё имя, затем «Подписки» и выберите Every Little Word. Или откройте в приложении Настройки → Подписка. Подписками управляет Apple, и отмена там прекращает следующие списания.

How do I get a refund?

Refunds are handled by Apple. Request one at reportaproblem.apple.com.

Как вернуть деньги?

Возвратами занимается Apple. Оформить запрос можно на reportaproblem.apple.com.

I got a new iPhone. How do I restore my purchase?

Sign in with the same Apple ID, open the app, go to Settings and tap Restore Purchases. Your child's words and progress move to the new phone with your iPhone backup (iCloud or computer).

У меня новый iPhone. Как восстановить покупку?

Войдите с тем же Apple ID, откройте приложение, затем Настройки → «Восстановить покупки». Слова и прогресс ребёнка переносятся на новый телефон вместе с резервной копией iPhone (iCloud или компьютер).

Can both parents and grandparents use it?

Yes. Add each family member and the language they speak to the child, and the app gives each of them activities in their own language. For now, progress is kept on one phone.

Могут ли пользоваться оба родителя и бабушки с дедушками?

Да. Добавьте каждого члена семьи и язык, на котором он говорит с ребёнком, и приложение подберёт занятия на его языке. Пока что прогресс хранится на одном телефоне.

How do I change the app language?

Open Settings in the app → App language and choose Русский or English. Activity scripts follow the language each family member speaks to the child.

Как сменить язык приложения?

Откройте в приложении Настройки → «Язык приложения» и выберите «Русский» или English. Фразы для занятий подбираются под язык, на котором каждый взрослый говорит с ребёнком.

Is my child's data private?

Yes. Everything stays on your iPhone and is never sent to us. See our Privacy Policy.

Данные ребёнка в безопасности?

Да. Всё хранится на вашем iPhone и никогда не отправляется нам. Подробнее — в политике конфиденциальности.

The app says I should see a specialist. What now?

The app is not a diagnosis, but it is worth talking to your pediatrician. In the US, children under 3 can get a free evaluation through Early Intervention, and children 3 and older through the local school district. The Learn tab, under Getting help, explains how, and the doctor report gives the specialist your child's words in both languages.

Приложение советует обратиться к специалисту. Что делать?

Приложение не ставит диагноз, но с педиатром стоит поговорить. В США детей до 3 лет бесплатно обследуют через программу Early Intervention, а с 3 лет — через местный школьный округ. Во вкладке «Учиться», раздел «Где получить помощь», описано, как это сделать, а отчёт для врача покажет специалисту слова ребёнка на обоих языках.